La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

2Samuele 15:24

C'era anche Sadoc con tutti i leviti, i quali portavano l'arca del patto di Dio. Mentre Abiatar saliva, essi posarono l'arca di Dio, finché tutto il popolo non ebbe finito di uscire dalla città.

C.E.I.:

2Samuele 15:24

Ecco venire anche Zadòk con tutti i leviti, i quali portavano l'arca dell'alleanza di Dio. Essi deposero l'arca di Dio presso Ebiatàr, finché tutto il popolo non finì di uscire dalla città.

Nuova Diodati:

2Samuele 15:24

Ed ecco venire anche Tsadok con tutti i Leviti, i quali portavano l'arca del patto di DIO. Essi deposero l'arca di DIO e Abiathar offrì sacrifici, finché tutto il popolo finì di uscir dalla città.

Ecco venire anche Sadoc con tutti i Leviti, i quali portavano l'arca del patto di Dio. E mentre Abiatar saliva, essi posarono l'arca di Dio, finché tutto il popolo non ebbe terminato di uscire dalla città.

La Parola è Vita:

2Samuele 15:24

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Samuele 15:24

Ed ecco venire anche Tsadok con tutti i Leviti, i quali portavano l'arca del patto di Dio. E mentre Abiathar saliva, essi posarono l'arca di Dio, finché tutto il popolo non ebbe finito di uscir dalla città.

Ricciotti:

2Samuele 15:24

Venne là anche Sadoc il sacerdote e tutti i leviti che portavano l'arca dell'alleanza di Dio e deposero l'arca di Dio e Abiatar salì [presso all'arca] fino a che tutto il popolo non ebbe finito di uscire dalla città.

Tintori:

2Samuele 15:24

Andò anche Sadoc sacerdote con tutti i leviti, portando l'arca dell'alleanza di Dio. Deposero l'arca di Dio, mentre Abiatar saliva, finché non passò tutto il popolo che era uscito dalla città.

Martini:

2Samuele 15:24

Venne anche Sadoc sommo sacerdote, e con lui tutti i Leviti, che portavan l'arca del testamento di Dio, e deposero l'arca di Dio: e Abiathar le andò appresso aspettando che finisse di passar tutto il popolo, che era uscito dalla città.

Diodati:

2Samuele 15:24

Or ecco, quivi era ancora Sadoc, con tutti i Leviti, portando d'Arca del Patto di Dio; ed essi posarono l'Arca di Dio, mentre Ebiatar saliva, finchè tutto il popolo ebbe finito di uscire della città.

Commentario abbreviato:

2Samuele 15:24

Versetti 24-30

Davide è molto attento alla sicurezza dell'arca. È giusto preoccuparsi della prosperità della Chiesa più che della propria; preferire il successo del Vangelo alla propria ricchezza, al proprio credito, al proprio agio e alla propria sicurezza. Osservate con quale soddisfazione e sottomissione Davide parla della disposizione divina. È nostro interesse, oltre che nostro dovere, acconsentire allegramente alla volontà di Dio, qualunque cosa ci accada. Vediamo la mano di Dio in tutti gli eventi e, per non avere paura di ciò che sarà, vediamo tutti gli eventi nella mano di Dio. Il peccato di Davide era sempre davanti a lui, Sal 51:3; ma non era mai stato così evidente, né era mai apparso così nero come ora. Non ha mai pianto così quando Saul gli dava la caccia, ma una coscienza ferita rende i problemi pesanti, Sal 38:4.